ผลซังเซิ่น สมุนไพรในบรรดาไม่กี่ชนิดที่ ฤทธิ์เย็น แต่ช่วยบำรุงเลือดได้ดี

ซังเซิ่น ลูกหม่อน บำรุงเลือด

สมุนไพรในบรรดาไม่กี่ชนิดที่ ฤทธิ์เย็น แต่ช่วยบำรุงเลือดได้ดี

-------------------------------------

桑椹

甘、酸，寒。

补血滋阴，生津润燥。用于眩晕耳鸣，心悸失眠，须发早白，津伤口渴，内热消渴，血虚便秘。

ลูกซางเซิน (ลูกหม่อน )

รสหวานชุ่ม อมเปรี้ยว ฤทธิ์เย็น

บำรุงเลือด บำรุงอิน (แบบที่บอกไปปกติของบำรุงเลือดมันจะมีฤทธิ์ร้อน มียาไม่กี่ตัวที่มีฤทธิ์เย็น แล้วถ้าเย็นด้วยเปรี้ยวด้วยบำรุงเลือดได้ ก็มีน้อยลงไปอีก)

ช่วยลดอาการเวียนหัว มีเสียงในหู ปากแห้ง คอแห้ง ระบบทางเดินหายใจแห้ง ช่วยทำให้นอนหลับคลายกังวล หรืออาการใจหวิว ผมที่หงอกขาวก่อนวัยอันควร ช่วยบรรเทาอาการอักเสบหรือร้อนภายใน ช่วยในการขับถ่าย ขับพิษและความร้อน ตลอดจนบำรุงโลหิตให้งาม

เอาไปทำแยม ไปกินสดเนาะ ใครเอาไปหมัก ไปทำไวน์นี้ร้องไห้เลยนะ ของบำรุงเลือดฤทธิ์เย็นดีๆ เอาไปทำให้ร้อนด้วยหมักเป็นเหล้าทำไม แต่ก็ไม่ได้ผิดแค่มันไม่ค่อยเหมาะกับเมืองสยามคนสยามเรา

เอ่าละถ้าสงสัย เลือดคนมันต้องการร้อนๆ ยาบำรุงเลือดมันต้องฤทธิ์ร้อน หรือ ฤทธิ์อุ่น นี่ทำไมเป็น ยาฤทธิ์เย็น บำรุงเลือดได้ เพราะเขาไม่ได้บำรุงเลือดแบบเลือดทั่วร่างกายอะไรพวกนั้น เขาไปเน้นที่บำรุงไขกระดูกกับที่สร้างเลือดตัวนู้น ไม่ได้ไปยุ่งกับการไหลเวียนที่ทำให้เลือดพุ่งพล่านมาก พูดง่ายๆว่า ลูกหม่อนนี่บำรุงไขกระดูก และสมอง(ต่อจากไขสันหลัง)ก็ว่าได้ ถ้าแปลให้นึกออกสำหรับคนสมัยใหม่ ต้องแปลว่ามีผลต่อความสมบูรณ์ของเม็ดเลือดแดง เม็ดเลือดขาว กับปรับการไหลเวียนของเลือดให้เข้าสู่สมดุลย์ ไม่ได้หมายถึงตัวส่วนประกอบเลือดทั้งหมดหรือการไหลเวียนแบบพวกยาจีนฤทธิ์ร้อนบำรุงเลือดพวกนั้น